New Jersey 3,
NY Rangers 3
When: 7:00 PM ET, Thursday, January 15, 2004
Where: Madison Square Garden, New York, New York
Referees:
Dan Marouelli, Eric Furlatt
Linesmen:
Tim Nowak, Ray Scapinello
Attendance:
18200
Final Scoring Summary
Scoring/Penalty Summary
|
1st Period |
| Scoring |
18:49 -
Rangers Anson Carter (EV) Assists:
Jan Hlavac
|
| Penalties |
7:43 -
Devils Sergei Brylin
(2)
Elbowing
13:54 -
Rangers Brian Leetch
(2)
Tripping
|
|
2nd Period |
| Scoring |
5:33 -
Devils Erik Rasmussen (EV) Assists:
Turner Stevenson
, Scott Niedermayer
8:41 -
Devils Jay Pandolfo
(EV) Assists:
John Madden
, Scott Niedermayer
|
| Penalties |
3:13 -
Devils John Madden
(2)
Holding
12:08 -
Rangers Tom Poti
(2)
Interference
12:15 -
Rangers Mark Messier
(2)
Slashing
|
|
3rd Period |
| Scoring |
0:42 -
Rangers Chad Wiseman (EV) Assists:
Matthew Barnaby
4:05 -
Devils Sergei Brylin (EV) Assists:
Paul Martin
, Igor Larionov
18:11 -
Rangers Matthew Barnaby (EV) Assists:
Mark Messier
, Vladimir Malakhov
|
| Penalties |
4:44 -
Rangers Alex Kovalev
(2)
Boarding
9:01 -
Rangers Matthew Barnaby
(2)
Roughing
11:53 -
Devils Scott Niedermayer
(2)
Delay of game
18:41 -
Devils Colin White
(2)
Roughing
18:41 -
Rangers Boris Mironov
(2)
Roughing
|
|
Overtime |
| Scoring |
|
No Scoring. |
| Penalties |
|
None. |
New Jersey Devils
| Player |
POS |
G |
A |
P |
+/- |
PIM |
SOG |
SHF |
TOI |
EV |
PP |
SH |
PP |
SH |
HT |
BS |
FW |
FL |
FO% |
|
Martin Brodeur
|
G |
0 |
0 |
0 |
|
0 |
0 |
|
64:59 |
50:52 |
8:07 |
6:00 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
Cory Schwab |
G |
0 |
0 |
0 |
|
0 |
0 |
|
0:00 |
0:00 |
0:00 |
0:00 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
Colin White
|
D |
0 |
0 |
0 |
+2 |
2 |
1 |
40 |
27:38 |
22:35 |
2:06 |
2:57 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
Tommy Albelin |
D |
0 |
0 |
0 |
E
|
0 |
0 |
16 |
9:39 |
8:56 |
0:00 |
0:43 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
Paul Martin
|
D |
0 |
1 |
1 |
-2 |
0 |
1 |
31 |
22:15 |
19:53 |
2:22 |
0:00 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
Igor Larionov |
C |
0 |
1 |
1 |
+1 |
0 |
0 |
9 |
7:48 |
6:51 |
0:57 |
0:00 |
0 |
0 |
-
|
-
|
1 |
3 |
25 |
|
Erik Rasmussen |
C |
1 |
0 |
1 |
-1 |
0 |
1 |
20 |
14:03 |
12:10 |
1:12 |
0:41 |
0 |
0 |
-
|
-
|
1 |
5 |
17 |
|
John Madden
|
C |
0 |
1 |
1 |
+1 |
2 |
2 |
31 |
19:23 |
16:59 |
0:00 |
2:24 |
0 |
0 |
-
|
-
|
8 |
14 |
36 |
|
Jeff Friesen |
LW |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
2 |
24 |
15:16 |
12:44 |
2:32 |
0:00 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
Brian Gionta
|
RW |
0 |
0 |
0 |
+1 |
0 |
6 |
29 |
17:45 |
16:39 |
0:00 |
1:06 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
2 |
0 |
|
Sergei Brylin |
C |
1 |
0 |
1 |
-2 |
2 |
1 |
29 |
18:25 |
14:54 |
1:42 |
1:49 |
0 |
0 |
-
|
-
|
3 |
6 |
33 |
|
Jay Pandolfo
|
LW |
1 |
0 |
1 |
+1 |
0 |
2 |
26 |
16:52 |
13:28 |
0:00 |
3:24 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
Scott Gomez
|
C |
0 |
0 |
0 |
E
|
0 |
2 |
26 |
18:30 |
12:24 |
5:55 |
0:11 |
0 |
0 |
-
|
-
|
11 |
11 |
50 |
|
Turner Stevenson |
RW |
0 |
1 |
1 |
-1 |
0 |
0 |
20 |
14:49 |
13:31 |
0:51 |
0:27 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
David Hale |
D |
0 |
0 |
0 |
E
|
0 |
0 |
16 |
11:32 |
8:36 |
0:00 |
2:56 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
Patrik Elias
|
C |
0 |
0 |
0 |
+1 |
0 |
5 |
27 |
20:41 |
13:11 |
5:32 |
1:58 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
Scott Niedermayer |
D |
0 |
2 |
2 |
+2 |
2 |
5 |
42 |
32:32 |
24:08 |
6:08 |
2:16 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
Brian Rafalski |
D |
0 |
0 |
0 |
-2 |
0 |
3 |
35 |
27:23 |
18:37 |
5:38 |
3:08 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
Grant Marshall |
RW |
0 |
0 |
0 |
E
|
0 |
2 |
19 |
15:42 |
10:02 |
5:40 |
0:00 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
Rob Skrlac |
LW |
0 |
0 |
0 |
E
|
0 |
0 |
4 |
2:19 |
2:19 |
0:00 |
0:00 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
New York Rangers
| Player |
POS |
G |
A |
P |
+/- |
PIM |
SOG |
SHF |
TOI |
EV |
PP |
SH |
PP |
SH |
HT |
BS |
FW |
FL |
FO% |
|
Mike Dunham |
G |
0 |
0 |
0 |
|
0 |
0 |
|
65:00 |
50:53 |
6:00 |
8:07 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
Jussi Markkanen |
G |
0 |
0 |
0 |
|
0 |
0 |
|
0:00 |
0:00 |
0:00 |
0:00 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
Brian Leetch |
D |
0 |
0 |
0 |
E
|
2 |
0 |
35 |
26:59 |
20:43 |
3:31 |
2:45 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
Tom Poti
|
D |
0 |
0 |
0 |
-1 |
2 |
1 |
33 |
22:22 |
18:17 |
3:12 |
0:53 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
Dale Purinton |
D |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
1 |
18 |
11:59 |
11:59 |
0:00 |
0:00 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
Darius Kasparaitis |
D |
0 |
0 |
0 |
E
|
0 |
1 |
27 |
18:25 |
14:39 |
0:16 |
3:30 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
Mark Messier |
C |
0 |
1 |
1 |
+1 |
2 |
2 |
23 |
16:08 |
10:04 |
3:11 |
2:53 |
0 |
0 |
-
|
-
|
8 |
6 |
57 |
|
Chad Wiseman |
LW |
1 |
0 |
1 |
E
|
0 |
1 |
16 |
11:28 |
11:28 |
0:00 |
0:00 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
Bobby Holik |
C |
0 |
0 |
0 |
-2 |
0 |
2 |
26 |
17:25 |
14:18 |
2:36 |
0:31 |
0 |
0 |
-
|
-
|
9 |
4 |
69 |
|
Anson Carter |
RW |
1 |
0 |
1 |
E
|
0 |
2 |
19 |
14:38 |
12:04 |
2:34 |
0:00 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
Vladimir Malakhov |
D |
0 |
1 |
1 |
+1 |
0 |
2 |
32 |
25:52 |
18:48 |
2:27 |
4:37 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
Pascal Rheaume |
C |
0 |
0 |
0 |
E
|
0 |
2 |
16 |
10:34 |
7:47 |
0:01 |
2:46 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
1 |
0 |
|
Martin Rucinsky |
LW |
0 |
0 |
0 |
-2 |
0 |
5 |
28 |
18:40 |
14:34 |
2:29 |
1:37 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
1 |
0 |
|
Alex Kovalev |
RW |
0 |
0 |
0 |
-2 |
2 |
6 |
27 |
19:15 |
15:40 |
2:58 |
0:37 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
Boris Mironov |
D |
0 |
0 |
0 |
+2 |
2 |
1 |
26 |
21:40 |
17:03 |
0:00 |
4:37 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
Jan Hlavac |
LW |
0 |
1 |
1 |
+1 |
0 |
1 |
15 |
11:24 |
11:24 |
0:00 |
0:00 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
Matthew Barnaby |
RW |
1 |
1 |
2 |
+1 |
2 |
3 |
17 |
11:43 |
11:42 |
0:00 |
0:01 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
Jed Ortmeyer
|
RW |
0 |
0 |
0 |
E
|
0 |
0 |
13 |
8:44 |
8:37 |
0:00 |
0:07 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
Eric Lindros |
C |
0 |
0 |
0 |
+1 |
0 |
0 |
26 |
19:01 |
13:20 |
3:15 |
2:26 |
0 |
0 |
-
|
-
|
15 |
6 |
71 |
|
Petr Nedved |
C |
0 |
0 |
0 |
+1 |
0 |
3 |
24 |
19:50 |
13:02 |
3:30 |
3:18 |
0 |
0 |
-
|
-
|
9 |
6 |
60 |
Goaltending
|
New Jersey |
| |
Shots |
Saves |
GA |
SV % |
PIM |
TOI |
|
Martin Brodeur
T
(38-24-2)
|
33 |
30 |
3 |
.909 |
0 |
64:59 |
|
NY Rangers |
| |
Shots |
Saves |
GA |
SV % |
PIM |
TOI |
|
Mike Dunham
T
(16-25-5)
|
33 |
30 |
3 |
.909 |
0 |
65:00 |
For more information, contact us