Ottawa 4,
New Jersey 0
When: 7:30 PM ET, Tuesday, January 13, 2004
Where: Prudential Center, Newark, New Jersey
Referees:
Paul Devorski, Eric Furlatt
Linesmen:
Pierre Champoux, Tim Nowak
Attendance:
11456
Final Scoring Summary
Scoring/Penalty Summary
|
1st Period |
| Scoring |
8:04 -
Senators Marian Hossa
(EV) Assists:
Petr Schastlivy
, Radek Bonk
|
| Penalties |
|
None. |
|
2nd Period |
| Scoring |
17:57 -
Senators Bryan Smolinski (EV) Assists:
Jason Spezza
, Martin Havlat
19:10 -
Senators Marian Hossa
(PP) Assists:
Martin Havlat
, Radek Bonk
|
| Penalties |
18:33 -
Devils Igor Larionov
(2)
Tripping
|
|
3rd Period |
| Scoring |
16:08 -
Senators Josh Langfeld (EV) Assists:
Daniel Alfredsson
|
| Penalties |
4:21 -
Senators Radek Bonk
(2)
Slashing
7:17 -
Devils John Madden
(2)
Interference
12:35 -
Devils Brian Gionta
(2)
Roughing
12:35 -
Senators Shane Hnidy
(2)
Roughing
18:30 -
Devils Turner Stevenson
(2)
Roughing
19:20 -
Devils Scott Gomez
(2)
Slashing
|
Ottawa Senators
| Player |
POS |
G |
A |
P |
+/- |
PIM |
SOG |
SHF |
TOI |
EV |
PP |
SH |
PP |
SH |
HT |
BS |
FW |
FL |
FO% |
|
Martin Prusek |
G |
0 |
0 |
0 |
|
0 |
0 |
|
0:00 |
0:00 |
0:00 |
0:00 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
Patrick Lalime |
G |
0 |
0 |
0 |
|
0 |
0 |
|
60:00 |
53:53 |
4:07 |
2:00 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
Zdeno Chara
|
D |
0 |
0 |
0 |
+1 |
0 |
1 |
29 |
25:20 |
23:13 |
0:50 |
1:17 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
Chris Phillips
|
D |
0 |
0 |
0 |
+1 |
0 |
0 |
28 |
24:31 |
21:41 |
2:07 |
0:43 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
Wade Redden |
D |
0 |
0 |
0 |
+1 |
0 |
0 |
33 |
22:33 |
19:16 |
2:00 |
1:17 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
Curtis Leschyshyn |
D |
0 |
0 |
0 |
+1 |
0 |
0 |
21 |
12:56 |
12:56 |
0:00 |
0:00 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
Martin Havlat
|
LW |
0 |
2 |
2 |
+1 |
0 |
2 |
21 |
15:46 |
13:36 |
2:10 |
0:00 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
Daniel Alfredsson
|
RW |
0 |
1 |
1 |
+1 |
0 |
3 |
22 |
17:56 |
14:24 |
2:50 |
0:42 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
Radek Bonk |
C |
0 |
2 |
2 |
+1 |
2 |
2 |
27 |
17:26 |
15:26 |
2:00 |
0:00 |
0 |
0 |
-
|
-
|
9 |
6 |
60 |
|
Peter Schaefer |
LW |
0 |
0 |
0 |
+1 |
0 |
1 |
16 |
11:18 |
11:18 |
0:00 |
0:00 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
Marian Hossa
|
RW |
2 |
0 |
2 |
+1 |
0 |
4 |
27 |
17:54 |
15:10 |
2:00 |
0:44 |
1 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
Petr Schastlivy |
LW |
0 |
1 |
1 |
+1 |
0 |
0 |
24 |
15:29 |
14:51 |
0:00 |
0:38 |
0 |
0 |
-
|
-
|
1 |
-
|
100 |
|
Bryan Smolinski |
C |
1 |
0 |
1 |
+1 |
0 |
2 |
20 |
14:52 |
12:30 |
1:47 |
0:35 |
0 |
0 |
-
|
-
|
2 |
1 |
67 |
|
Shaun Van Allen |
C |
0 |
0 |
0 |
E
|
0 |
0 |
16 |
11:00 |
10:14 |
0:03 |
0:43 |
0 |
0 |
-
|
-
|
10 |
3 |
77 |
|
Karel Rachunek |
D |
0 |
0 |
0 |
+1 |
0 |
1 |
30 |
19:46 |
17:46 |
1:17 |
0:43 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
Chris Neil
|
RW |
0 |
0 |
0 |
E
|
0 |
3 |
17 |
12:35 |
12:25 |
0:10 |
0:00 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
Todd White |
C |
0 |
0 |
0 |
+1 |
0 |
0 |
24 |
18:41 |
15:55 |
2:04 |
0:42 |
0 |
0 |
-
|
-
|
12 |
8 |
60 |
|
Josh Langfeld |
RW |
1 |
0 |
1 |
+1 |
0 |
4 |
17 |
12:04 |
12:01 |
0:03 |
0:00 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
Shane Hnidy |
D |
0 |
0 |
0 |
+1 |
2 |
0 |
22 |
13:37 |
13:37 |
0:00 |
0:00 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
Jason Spezza
|
C |
0 |
1 |
1 |
+1 |
0 |
0 |
16 |
12:42 |
11:28 |
1:14 |
0:00 |
0 |
0 |
-
|
-
|
5 |
8 |
38 |
New Jersey Devils
| Player |
POS |
G |
A |
P |
+/- |
PIM |
SOG |
SHF |
TOI |
EV |
PP |
SH |
PP |
SH |
HT |
BS |
FW |
FL |
FO% |
|
Martin Brodeur
|
G |
0 |
0 |
0 |
|
0 |
0 |
|
60:00 |
53:53 |
2:00 |
4:07 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
Cory Schwab |
G |
0 |
0 |
0 |
|
0 |
0 |
|
0:00 |
0:00 |
0:00 |
0:00 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
Colin White
|
D |
0 |
0 |
0 |
-2 |
0 |
2 |
28 |
20:37 |
18:03 |
0:30 |
2:04 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
Tommy Albelin |
D |
0 |
0 |
0 |
E
|
0 |
0 |
16 |
13:48 |
13:48 |
0:00 |
0:00 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
Paul Martin
|
D |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
1 |
27 |
22:13 |
21:02 |
1:07 |
0:04 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
Igor Larionov |
C |
0 |
0 |
0 |
E
|
2 |
0 |
15 |
12:16 |
12:16 |
0:00 |
0:00 |
0 |
0 |
-
|
-
|
7 |
8 |
47 |
|
Erik Rasmussen |
C |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
1 |
19 |
13:46 |
13:46 |
0:00 |
0:00 |
0 |
0 |
-
|
-
|
1 |
1 |
50 |
|
John Madden
|
C |
0 |
0 |
0 |
-1 |
2 |
1 |
24 |
16:09 |
14:52 |
0:00 |
1:17 |
0 |
0 |
-
|
-
|
6 |
8 |
43 |
|
Jeff Friesen |
LW |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
3 |
19 |
14:21 |
13:14 |
1:07 |
0:00 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
Brian Gionta
|
RW |
0 |
0 |
0 |
-1 |
2 |
1 |
22 |
15:54 |
14:27 |
0:00 |
1:27 |
0 |
0 |
-
|
-
|
1 |
-
|
100 |
|
Michael Rupp
|
RW |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
15 |
10:31 |
10:31 |
0:00 |
0:00 |
0 |
0 |
-
|
-
|
3 |
5 |
38 |
|
Sergei Brylin |
C |
0 |
0 |
0 |
E
|
0 |
1 |
17 |
14:02 |
12:22 |
1:07 |
0:33 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
4 |
0 |
|
Jay Pandolfo
|
LW |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
1 |
22 |
15:02 |
13:43 |
0:00 |
1:19 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
Scott Gomez
|
C |
0 |
0 |
0 |
-1 |
2 |
1 |
20 |
15:32 |
13:49 |
0:53 |
0:50 |
0 |
0 |
-
|
-
|
8 |
13 |
38 |
|
Turner Stevenson |
RW |
0 |
0 |
0 |
-1 |
2 |
1 |
19 |
13:25 |
12:28 |
0:53 |
0:04 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
David Hale |
D |
0 |
0 |
0 |
E
|
0 |
0 |
18 |
17:40 |
14:57 |
0:00 |
2:43 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
Patrik Elias
|
C |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
4 |
20 |
17:25 |
14:28 |
0:53 |
2:04 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
Scott Niedermayer |
D |
0 |
0 |
0 |
-2 |
0 |
3 |
28 |
22:59 |
19:39 |
1:30 |
1:50 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
Brian Rafalski |
D |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
1 |
29 |
22:41 |
20:15 |
0:53 |
1:33 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
Grant Marshall |
RW |
0 |
0 |
0 |
E
|
0 |
5 |
17 |
14:41 |
13:34 |
1:07 |
0:00 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Goaltending
|
Ottawa |
| |
Shots |
Saves |
GA |
SV % |
PIM |
TOI |
|
Patrick Lalime
W
(25-17-6)
|
26 |
26 |
0 |
1.000 |
0 |
60:00 |
|
New Jersey |
| |
Shots |
Saves |
GA |
SV % |
PIM |
TOI |
|
Martin Brodeur
L
(38-24-2)
|
23 |
19 |
4 |
.826 |
0 |
60:00 |
For more information, contact us